Для начала сверьте адрес. Возможно, почтальон просто ошибся, доставив извещение в корпус 1, при этом гражданин Иванов проживает в доме с тем же номером, но в корпусе 2. В этом случае делать ничего не надо. Можете, конечно, отнести бумажку в соседний дом, но делать это совсем необязательно.
Если адрес в извещении указан правильно, бежать срочно в почтовое отделение также нет необходимости. Во-первых, заказное письмо, адресованное Иванову Ивану Ивановичу, Петру Петровичу Петрову не выдадут. А зачем собственно вам письмо с чужим штрафом?
Полежав на почте какое-то время, письмо отправится обратно — по адресу, откуда его отправили. И пусть уже там разбираются, почему нарушитель Иванов оказался прописанным по адресу законопослушного гражданина Петрова.
Вы не стали получать письмо, его вернули отправителю… Инцидент исчерпан, через неделю вы уже забудете об этом случае.
Другое дело, если через некоторое время на ваш адрес снова придет чужое «письмо счастья». В этом случае «разбираться» с почтой смысла также нет никакого. А вот проверить информацию о зарегистрированных в жилом помещении людях явно не помешает.
Как это сделать? Не знаю. Это не относится к тематике нашего издания. Попробуйте заказать выписку из домовой книги (если она есть в ЖСК, ТСЖ или управляющей компании) или запросить соответствующую информацию (например, справку по форме номер восемь, где указаны зарегистрированные по адресу лица) в МФЦ или паспортном столе.