Мой мотор
10.10.2017

Замена иностранных прав на российские - законодательный парадокс

Украинское водительское удостоверение
К нам в редакцию обратился житель Кемеровской области. Зовут его Сергей Кузнецов (имя и фамилия изменены по просьбе автора). Мужчина сообщил о юридической коллизии, которая с ним произошла. Сергей имеет с рождения российское гражданство, много лет назад получил права в Иркутске, а теперь хочет заменить их. Но не может...
Перерыв на рекламу

Вернее, может, но, как говорится, с приключениями... Для того, чтобы получить новые "корочки", в госавтоинспекции его заставляют заново сдавать экзамены - теорию и практику. А он считает, что его конституционные права как гражданина России ущемляются. Скажете, что он абсолютно прав? Безусловно. Но есть в этой истории одно "но". Все дело в том, что последнее водительское удостоверение он получил на Украине (в Симферополе) во время службы на базе Черноморского флота РФ в Севастополе. То есть, сегодня он ездит на авто с украинскими правами, а для их замены на российские необходимо сдавать экзамены.

Зачем менял? Говорит, что у него не было выбора - российские, которые были до украинских, пришли в негодность. Ситуация с иностранными правами регламентируется в России пунктом 12 статьи 25 Федерального закона "О безопасности дорожного движения": "Лица, постоянно или временно проживающие либо временно пребывающие на территории Российской Федерации, допускаются к управлению транспортными средствами на основании российских национальных водительских удостоверений, а при отсутствии таковых - на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений". Использование в России водительского удостоверения, выданного на Украине, никак не ограничено - на страже этого стоит приложение 6 к Венской конвенции о дорожном движении. Если водительское удостоверение соответствует требованиям этого приложения, то водитель может использовать его при управлении автомобилем на территории России (правда, работать профессиональным водителем с 1 июля - нет; исключение составляют водители с белорусскими и киргизскими правами, так как в этих странах русский язык является государственным).

Более того, Если государство не является договаривающейся стороной Венской конвенции, выданное им национальное водительское удостоверение также признается действительным для управления транспортными средствами на территории Российской Федерации. Правда, в этом случае такое водительское удостоверение должно предъявляться вместе с заверенным в установленном порядке переводом на русский язык (перевод не требуется, если в водительском удостоверении все записи произведены или дублируются буквами, совпадающими по написанию с буквами русского или латинского алфавита). Исключением являются национальные водительские удостоверения, выданные государствами, в которых не признаются российские водительские удостоверения. Украина входит в состав государств, подписавших Венскую конвенцию. Сергей прекрасно осведомлен об этом и ездит по своей Кемеровской области с украинскими правами без каких-либо ограничений. Но его обижает то, что все его знакомые и друзья меняют права без экзаменов, а его заставляют их сдавать. Разве это не антиконституционно?

Оказывается, что нет. Обмен иностранных национальных водительских удостоверений на российские национальные водительские удостоверения осуществляется в порядке, установленном положениями Правил проведения экзаменов на право управления транспортными средствами и выдачи водительских удостоверений, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации N 1097 от 24 октября 2014 года «О допуске к управлению транспортными средствами».

Обмен иностранного национального водительского удостоверения на российское может производиться по результатам сдачи экзаменов на право управления любой из имеющихся в иностранном водительском удостоверении категории или подкатегории (при наличии в представленном для обмена иностранном водительском удостоверении разрешающих отметок, подтверждающих наличие права управления транспортными средствами нескольких категорий и (или) подкатегорий). В этом случае после успешной сдачи предусмотренных экзаменов на право управления транспортными средствами в российское национальное водительское удостоверение переносятся отметки, подтверждающие наличие права управления транспортными средствами данной категории или подкатегории и низших из имеющихся в иностранном водительском удостоверении категорий и подкатегорий транспортных средств.

Для обмена иностранного национального водительского удостоверения представляются следующие документы (пункт 39 Постановления Правительства РФ "О допуске к управлению транспортными средствами"):

- заявление;

- паспорт или иной документ, удостоверяющий личность;

- медицинская справка установленного образца;

- иностранное национальное водительское удостоверение.

Обмен иностранных национальных водительских удостоверений сотрудникам дипломатических представительств и консульских учреждений иностранных государств в Российской Федерации и членам их семей, сотрудникам международных организаций и их представительств, аккредитованных при Министерстве иностранных дел Российской Федерации, и членам их семей, имеющим дипломатические, консульские, служебные карточки или удостоверения, выданные указанным Министерством, производится без проведения экзаменов и без предъявления медицинского заключения (пункт 40 Постановления Правительства РФ "О допуске к управлению транспортными средствами").

Сергею, кстати, еще повезло. Национальные и международные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям международных договоров Российской Федерации, обмену на российские национальные и международные водительские удостоверения не подлежат.

И последнее. При замене украинского водительского удостоверения на российское иностранные "корочки" Сергею вернут. Он на Украину возвращаться не собирается, но такое правило существует.

Вожделенные корочки

P.S.Список стран, подписавших Венскую конвенцию "О дорожном движении": Австрия, Багамы, Бахрейн, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Босния, Бразилия, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Гайана, Гана, Германия, Герцеговина, Греция, Грузия, Дания, Заир, Зимбабве, Израиль, Индонезия, Иран, Испания, Италия, Казахстан, Коста-Рика, Кот-д’Ивуар, Куба, Кувейт, Латвия, Литва, Люксембург, Македония, Марокко, Мексика, Монако, Нигер, Норвегия, Пакистан, Польша, Португалия, Республика Корея, Республика Молдова, Российская Федерация, Румыния, Сан-Марино, Сейшелы, Сенегал, Словакия, Словения, Таджикистан, Таиланд, Туркменистан, Узбекистан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, ЦАР, Чехия, Чили, Швеция, Эквадор, Эстония, ЮАР, Югославия.

Соединенных Штатов Америки в этом списке нет. А это значит, что заменить американские национальные (не международные, отвечающие требованиям Венской конвенции) права на российские не получится. В этом случае водительское удостоверение для допуска к управлению транспортными средствами в России придется не менять, а получать заново на общих основаниях - с обучением и сдачей экзаменов.

 

  • "Начиная с 26 июля 2017 года запрет не распространяется на граждан Российской Федерации, т.к. в соответствии со статьей 68 Конституции РФ государственный языком является русский язык. Т.е. пункт 13 на граждан России не действует. Поэтому замена иностранных прав на российские не требуется. Работать можно в том числе с иностранными правами." - Цитата из сайта ПДДМастер Интересно, нет ли пояснений со стороны ГИБДД по этому вопросу, поскольку получается что права менять гражданину рф не нужно, можно работать и с украинским ВУ
  • fyfnjkbq vfhnsikby
    ........чем он отличается от крымчан, если также проходил службу в крыму-1, во 2-х он уже проходил обучение в Иркутске и у него имеется экзаменационная карточка, в третьих, что значит по "горячим" следам, считаю ничего никакой поезд не ушёл, пошёл с этой экзаменационной Иркутской карточкой и получил новое водительское удостоверение взамен утраченного.......
  • fyfnjkbq vfhnsikby
    .......это не упущение Закона, а саботаж инспекторов ГИБДД, слишком много им дозволено........экзаменационная Иркутская карточка у него осталась, обучение в Иркутске проходил, - вот и все основания замены ему водительского удостоверения........
  • fyfnjkbq vfhnsikby
    .......в чём собственно проблема: украинские права пусть оставляет себе, а взамен утраченных своих пусть ему выдают заново, так, как он уже ранее сдавал экзамены и проходил обучение в российской автошколе в Иркутске, поднять архив и у него так же осталась экзаменационная карточка, в конце-концов почему украинские права меняют в Крыму, а ему не меняют украинские, пусть даже если он с Крыма и уехал.......
  • В том то и проблема, что поменять права украинские или казахстанские, например, просто так не получится (имею в виду замену на российские права). Нужно школу пройти , затем экзамены. Я как раз осуждаю такой вариант, считаю, что это упущение в нашем законе, зачем проходить школу, если человек уже давно за рулем.
  • fyfnjkbq vfhnsikby
    .......чем он хуже Вас, с чего ему надо обучаться, экзамены сдавать, он уже в Иркутске обучался и сдавал экзамены, поменять ему, если он желает и никаких проблем, чего выдумывать проблемы на ровном месте..........
  • fyfnjkbq vfhnsikby
    .......полный идиотизм и это всё против человека, только у нас в России такое может быть, если получал права в Иркутске, то соответственно и без проблем должны поменять, чего тут измудряться, поднять документы о сдаче или у него карточка Иркутская должна остаться, не по русски как то.......
  • Насколько я знаю, нужно не только экзамены сдавать, но и школу подготовки к экзаменам пройти: т. е. нужно ещё заплатить за обучение. Так как без школы сейчас экзамены не сдать. Поправьте, если я не права.
  • Russia Kiev
    Если он первые права получал в РФ (Иркутске, как написано), то ему не "украинские" права обменивать нужно, а восстановить те которые он первый раз получал. По утере или ещё как.
  • Андрей Шибаев
    Почему Соединенных Штатов Америки в этом списке нет? Конвенция подписывалась дважды: первый раз в 1949 году, а в 1968 году уже подписывались другие присоединившиеся к этой конвенции страны. США подписали её в 1949 году. Но что интересно, есть такие страны, которые подписали эту конвенцию, но не ратифицировали её. Например Тайланд.
  • Мыкола Зильберблюм
    Украинские права выдаются бессрочно. Российские на 10 лет. Пока приятели этого мужика будут менять права без сдачи экзаменов, ему их ваще не надо менять. Хрен ли он парится???
  • Eugene Mardasov
    Крымчанам права(как и любые другие документы) на российские сейчас меняют по желанию или по истечению срока действия. И пересдавать ничего гражданам Республики Крым не нужно. Полная версия на сайте "Мой мотор": http://moymotor.ru/t-101017-zamena-inostrannykh-prav-na-rossiyskie-zakonodatelnyy-paradoks#ixzz50ydB3G68
  • Евгений Мардасов
    И по нашим и по украинским законам и сдавать, пересдавать и обменивать документы можно только по месту жительства(регистрации).
  • Eugene Mardasov
    Крымчанам права(как и любые другие документы) на российские сейчас меняют по желанию или по истечению срока действия.
  • Eugene Mardasov
    При потере пересдача все равно необходима.
  • Eugene Mardasov
    Что-то Вы не поняли про государство, в котором живете, уважаемый Мкртчян. Крымчанам права(как и любые другие документы) на российские сейчас меняют по желанию или по истечению срока действия. И пересдавать ничего гражданам Республики Крым не нужно. Но у нашего героя не тот случай. Он получил права Украины, взамен пришедших в негодность, во время службы в российском флоте, базирующемся в украинском тогда Крыму и судя по всему это было очень давно. Других он не мог получить. Но, вернувшись со службы, он должен был позаботиться о получении настоящего российского удостоверения по горячим следам. Он же должен был понимать, что будет, когда истечет их срок действия Теперь поезд ушел, надо пересдавать, он же не крымчанин.
  • Отметка в экзаменационном листке ставится о замене прав.
  • Гарри Мкртчян
    РОССИЙСКИЕ ЗАКОНЫ ПРОТИВОРЕЧАТ ДЛЯ НАС РОССИЙСКИХ ГРАЖДАН! Самое что интересно, ПАСПОРТА Крымчанам заменили, а остальные документы, считает наше РОССИЙСКОЕ ГОСУДАРСТВО не нужно менять!!!
  • Гарри Мкртчян
    Очень разумный совет,ему так и надо было поступить!
  • А зачем пришёл менять? Если ранее рос. права были, то просто сказал "потерял" и заменил. Так все русские немцы, которые между двумя странами мотаются, делают и нормально.
  • Светлана Авдеева
    Так теперь весь Крым должен менять с пересдачей?
  • Все правильно. Но, видимо, все-таки ему можно поменять права без экзаменов. На Украине на украинские права. И продолжать ездить в России с украинскими правами)) П.с. Я не понял причину, по которой он собрался их сейчас менять...
  • так у него тоже не получится уже. Он же на украинские права ранее поменял, когда служил в Севастополе. Т.е. в базе явно же зафиксировано, что российские прежние права у него аннулированы были по негодности.
  • Согласен. Это первое, что пришло в голову. Только надо надеяться, что водительскую карточку человек не потерял.
  • ну взял бы выучил их пдд и сдал бы!
Перерыв на рекламу

Самое популярное

Раз в неделю мы знакомим более 3 миллионов подписчиков с самыми интересными статьями и предложениями из мира автомобилей

Отправляя данные с этой формы, вы принимаете условия Пользовательского соглашения
Подписаться на материалы
Закрыть
Закрыть

Регистрируясь на данной форме, я принимаю Пользовательское соглашение и даю согласие на обработку персональных данных.
Закрыть