Если вы безоговорочно доверяете этому человеку, займите денег… без каких-либо дополнительных условий. Если не доверяете, либо откажите, либо возьмите расписку. ПТС в случае возникновения спора ни один суд не примет в качестве доказательства того, что сосед отказывается отдавать вам деньги.
В крайнем случае, сосед, отказывающийся отдавать долг, может сказать, что вы завладели этим документом незаконно — попросту украли, пока были у него в гостях.
Со своей стороны, я бы денег в обмен на ПТС ему не занял. С другой стороны, трудно представить себе человека, желающего обмануть другого человека, передавая ему ПТС в качестве залога. То есть, скорее всего, отдаст…
Конечно, он может заявить о потере документа и обратиться в ГИБДД за выдачей дубликата. Но, во-первых, выглядит это как-то нелогично (зачем отказываться от оригинала ПТС из-за каких-то 10 тысяч рублей — прим. «Мой Мотор») и, во-вторых, продать машину с дубликатом может оказаться сложнее и невыгоднее, чем с оригинальным паспортом.
А что делать тому, кто остался без денег, но с ПТС от соседского автомобиля? Для начала надо направить письменную претензию о возврате долга, а затем подавать иск в суд (статьи 3 и 131 ГПК РФ).